Általános szerződési feltételek (ÁSZF)
Szabályok a jelentkezés, tanfolyamok és részvétel körül.
Deutschkurse Kreuzlingen GmbH
§ 1 Regisztráció
A tanfolyamokra vagy magánórákra való bejelentkezés írásbeli regisztrációs űrlap aláírásával történik. A regisztrációval és a számla határidőre történő kiegyenlítésével kötelező érvényű szerződés jön létre.
§ 2 Részvételi feltételek
A részvétel minimum életkora 17 év. A 18 év alatti résztvevőknek gyámjuk írásbeli beleegyezésére van szükségük.
§ 3 Fizetés
A tanfolyamdíjat legkésőbb a tanfolyam megkezdését megelőző 7 napon belül átutalással kell kiegyenlíteni. Részletekben vagy részletfizetésben történő kiegyenlítés elfogadott.
§ 4 Tanfolyam lebonyolítás, elhalasztás és lemondás
Egy tanórát 45 perc tesz ki. A Deutschkurse Kreuzlingen GmbH kötelezettséget vállal a megállapodott órák lebonyolítására. A kimaradó órákat pótoljuk.
Nincs jog arra, hogy meghatározott tanárt vegyenek igénybe.
A tanfolyamok akkor indulnak, amikor az előírt minimum résztvevőszám (5 fő) teljesül. Ha ez a szám nem érhető el, a tanfolyam kezdését elhalaszthatjuk vagy a tanfolyamot lemondhatjuk. A Deutschkurse Kreuzlingen GmbH fenntartja a jogot arra, hogy szervezeti okokból elhalassza vagy lemondja a tanfolyamokat.
§ 5 Visszalépés és felmondás
A lemondás indoklás nélkül lehetséges a tanfolyam kezdését megelőző 14 napig. A lemondásnak írásban kell történnie.
A tanfolyam kezdését megelőző 13. és 7. nap közötti lemondás esetén a tanfolyam költségeinek 50%-a esedékes.
A tanfolyam kezdését megelőző 6. naptól vagy a tanfolyam megkezdése után történő lemondás esetén a teljes összeg kerül elszámolásra.
Orvosi igazolással ellátott, hosszabb betegség vagy baleset esetén a Deutschkurse Kreuzlingen GmbH visszatéríti a már kifizetett, de nem felhasznált órákat.
Ha a tanfolyamot kiszámíthatatlan körülmények miatt (pl. tanár kiesése, alacsony résztvevőszám) le kell mondani, a már kifizetett, de nem felhasznált órák szintén visszakerülnek.
Magánórák esetén: a lemondásnak legalább 24 órával korábban kell történnie. Későbbi lemondás esetén a megfelelő óra kerül elszámolásra.
§ 6 Felelősség
A Deutschkurse Kreuzlingen GmbH nem vállal felelősséget a tantermekben és a tanfolyamhoz vezető, illetve onnan visszavezető úton történt balesetekért. Ugyanez vonatkozik a személyes tárgyak elvesztésére, ellopására vagy sérülésére. A biztosítás a résztvevők felelőssége.
§ 7 Házirend
A résztvevők kötelezettséget vállalnak a tantermekben érvényes házirend betartására. Ismétlődő megsértés esetén kizárás történhet az oktatásból.
§ 8 Adatvédelem
A Deutschkurse Kreuzlingen GmbH személyes adatokat kizárólag a regisztráció lebonyolítására, tanfolyam szervezésére és számlázásra gyűjt és dolgoz fel. A feldolgozás a svájci adatvédelmi törvény előírásai szerint történik. Harmadik félnek nem adunk át adatokat.
§ 9 Szerzői jog
Hang- vagy képfelvételek készítése az órák alatt kifejezett engedély nélkül tilos. A tananyagokat nem szabad másolni, terjeszteni vagy nyilvánossá tenni, hacsak a Deutschkurse Kreuzlingen GmbH kifejezett beleegyezése nem áll fenn.
§ 10 További megállapodások
Ezek az ÁSZF eltérései írásbeli formát igényelnek. Szóbeli mellékegyezmények érvénytelenek.
§ 11 Salvatórikus záradék
Ha az ÁSZF egy rendelkezése érvénytelen vagy azzá válik, a többi rendelkezés érvényességét ez nem érinti.
Kreuzlingen, 22.10.2025