Učenje njemačkog za naturalizaciju – ovo moraš znati
Naturalizacija u Švicarskoj podrazumijeva dovoljno znanje njemačkog. Ali koji tačno nivo? Koji ispit? I kako se najbolje pripremiti? Objašnjavamo sve važno – korak po korak.
Jezički zahtjevi za naturalizaciju
Na nivou cijele države važe minimalni zahtjevi (B1 usmeno / A2 pismeno). Kanton i općina mogu propisati više zahtjeve – informiši se u svojoj općini.
U kantonu Thurgau važi: usmeno najmanje B2, pismeno najmanje B1 (Zajednički evropski referentni okvir, GER).
- Usmeno B1 (minimalni zahtjev države): povezano se izražavati, učestvovati u razgovorima
- Usmeno B2 (Thurgau): spontano i tečno komunicirati
- Pismeno A2 (minimalni zahtjev države): jednostavni tekstovi i formulari
- Pismeno B1 (Thurgau): pisanje složenijih tekstova
Koji ispit je priznat?
Za naturalizaciju se prihvataju sljedeći jezički dokazi:
- fide jezički dokaz: Službeni test za migracione vlasti. Posebno osmišljen za svakodnevicu u Švicarskoj.
- telc Deutsch B1/B2: Međunarodno priznat, rasprostranjen u Švicarskoj.
- Goethe-Zertifikat B1/B2: Priznat širom svijeta.
Potrebni nivo zavisi od zahtjeva tvoje općine. Više o tome: telc, Goethe ili fide – koji ispit je pravi?
Kako se pripremiti
Put do naturalizacije počinje pravim kursom njemačkog:
- Procjena nivoa: Procijeni svoj trenutni nivo (kod nas besplatno savjetovanje)
- Pohađanje kursa: Korak po korak do nivoa koji traži tvoja općina
- Priprema za ispit: Ciljana priprema za fide-test ili drugi priznati ispit
- Polaganje ispita: Prijavi se u službenom testnom centru
- Predaja certifikata: Predaj certifikat svojoj općini
Koliko to traje?
Trajanje zavisi od tvog početnog nivoa i intenziteta kursa. Kao gruba orijentacija, ako trebaš dostići B2:
- Od A1 do B2: oko 12–18 mjeseci uz redovno pohađanje kursa
- Od A2 do B2: oko 9–12 mjeseci
- Od B1 do B2: oko 3–6 mjeseci
- Intenzivni kursevi: omogućavaju brži napredak
Što više govoriš i vježbaš njemački van kursa, brže ćeš postići svoj cilj.